Kako biste djetetu za koje ste odgovorni pružili najbolju moguću podršku, uvijek je dobro da upoznate kulturu i trenutne prilike zemlje iz koje ono potječe. Osnovni pojmovi o toj zemlji mogu vam pomoći u radu. Budite otvoreni prema pitanjima o kojima čitate i pružite djetetu priliku da vam samo još više kaže o svojoj zemlji.
Informacije o zemlji podrijetla su važne za donošenje odluke o povratku.
-
Informacija
Iz međunarodne perspektive, sljedeće poveznice su vrlo korisne za podatke o zemlji podrijetla (sve dostupne na engleskom):
- REFWORLD Izradio UNHCR, agencija za izbjeglice UN-a, kako bi omogućio pristup materijalu za azil i izbjeglice izrađen od strane UNHCR-a, kao i drugih međunarodnih organizacija i tijela vlasti
- ECOI
Europskom mrežom informacija o zemlji podrijetla upravlja Austrijski Crveni križ, koji prikuplja i strukturira relevantne informacije vezane uz azil i izbjeglice. - EASO Europski ured za podršku azilu također nudi informacije o zemlji podrijetla na svojim mrežnim stranicama.
- RELIEFWEB ReliefWeb je vodeći izvor humanitarnih informacija o globalnim krizama i katastrofama. To je specijalizirana digitalna usluga koju pruža Ured UN-a za koordinaciju humanitarnih poslova (OCHA).
FinskaFinska imigracijska služba ima Državnu informativnu službu koja pruža informacije o zemlji podrijetla uglavnom vlastima. Izvješća Državne informativne službe predstavljaju opće poglede tražitelja azila na situaciju u njihovoj zemlji podrijetla. Iako je usluga namijenjena službenicima, neka izvješća su dostupna na engleskom i na finskom jeziku.
Danska
Danska imigracijska služba ima agenciju koja prikuplja osnovne informacije o uvjetima u zemlji podrijetla tražitelja azila. Ove specifične informacije koriste se za obradu zahtjeva za azil i druge vrste slučajeva u imigracijskoj službi. Imigracijska služba prikuplja i informacije iz terenskih posjeta i misija za utvrđivanje činjenica. Neki od njih provode se u suradnji s Danskim vijećem za izbjeglice (DRC). Nalazi iz misija prikazani su u izvješćima dostupnima javnosti. Svi izvještaji koje je izradila Danska imigracijska služba su dostupni (na engleskom)ovdje.
Dansko vijeće za izbjeglice također prikuplja osnovne informacije o zemljama podrijetla tražitelja azila i izbjeglica u Danskoj. Neke od najistakutijih zemalja opisane su u profilima zemalja, kojima je cilj dati kratak pregled, između ostaloga, političke situacije u zemlji u odnosu na dansku politiku azila. Informacije u profilima zemalja koriste se, na primjer, za podnošenje pritužbi Danskom odboru za žalbe izbjeglica u ime tražitelja azila 1. . Profili zemalja dostupni su (na danskom jeziku) ovdje.
-
Obuka i alati
Alat: standard u pružanju informacija o zemlji podrijetla
U projektu CONNECT (2014) razvijen je priručnik „Standardi koji osiguravaju potpuno sudjelovanje djece bez pratnje“ kako bi pomogao svim sudionicima u upravnim i sudskim postupcima. Obuhvaća standarde za suradnju s drugim dionicima koji rade s djecom bez pratnje, uključujući standard koji se odnosi na sve uključene sudionike odgovorne za informacije o zemlji podrijetla, što se temelji na pravima sadržanim u UNCRC. Priručnik također daje neke primjere značajnih praksi i dostupan je ovdje.
-
Dobre prakse
Stručni centar za Eritreju
Nidos je osnovao Stručni centar za Eritreju koji daje detaljne informacije o životu i kulturi Eritreje. Nidosov pravni odjel ima pristup detaljnim informacijama o zemlji podrijetla koje je dostavio Nizozemski savjet za izbjeglice. Skrbnici u Nizozemskoj mogu se obratiti službi za pravnu pomoć za više informacija o zemljama podrijetla djece za koju su odgovorni.